网络红歌网门户

报名贴 | 纪念MJ原创歌曲合唱征集来啦!

MJJSH 2018-12-10 16:38:01

点击上方蓝字关注

还记得那首感人至深、

引起无数迈迷共鸣的原创歌曲

《The song you will never hear》吗?

深情的歌词,

细腻的编曲,

还有斌斌得天独厚的嗓音,

造就了一首忧伤而温暖的缅怀曲。


TIPS

大家可以在网易云音乐搜索

The song you will not hear

收藏与下载这首歌


去年2月,我们推出了《The song you will never hear》的合唱版MV。

参与合唱的人除了MJJSH和声组成员以外,还有数位素人迈迷,大家共同演绎了这首歌曲。

错过了上次的合唱征集

而埋没了自己的声音?

未能参与歌曲的合作录制

而徒留了遗憾?

纪念MJ原创歌曲

《The song you will never hear》

合唱征集第二波开始啦!


报名方式:

回复MJJSH微信公众号:

姓名+电话+微信号 

附加一条语音信息,

内容要求:清唱

The song you will never hear 中的2-3句

(中英文对照歌词于下方给出)。

报名截止日期:

2017年8月13日晚00:00整


(中英文对照歌词在此)

The Song You Will Never Hear

Try not to break my heart when 

可否别伤透我的心


You said see you in July 

当你说我们七月见


The night shining through the sky 

月光从天际落下


Cuddling in night 

在夜里顾影自怜


I tell myself it’s fine 

我告诉自己一切都会好的


Cry like a babychild 

像婴儿般的哭泣


Smile, the faith will never die 信念却如笑容一样不会消散


And time flies me over thousand miles 时间带着我飞过千山万水


Take me to your paradise 

把我带到有你的天堂


You and I , once had made a pact 

你和我,曾立下一个约定


A promise of lifetime 

一个需要恪守一生的誓言


To care about the place we live 

去关爱我们生活的地方


You left without even saying goodbye 

你连一声道别都没有留下就离开


Do you know how much I want you back 

你知道我有多么想你回来吗


You and I, now on the otherside 你和我,今已天各一方


When I close my eyes 

当我闭上双眼


I feel the whispers in my mind 

依然能在脑海中听见你在轻述


You are why that I become the man I am 

你是我成为为现在这样的原因


Never stop to help out as long as I can 

绝不会停止施予援手


Cry like a babychild 

像婴儿般的哭泣


Smile, the faith will never die 

信念却如笑容一样不会消散


And time flies me over thousand miles 时间带着我飞过千山万水


Take me to your paradise 

把我带到有你的天堂


You and I , once had made a pact 

你和我,曾立下一个约定


A promise of lifetime 

一个需要恪守一生的誓言


To care about the place we live 

去关爱我们生活的地方


You left without even saying goodbye 

你连一声道别都没有留下就离开


Do you know how much I want you back 

你知道我有多么想你回来吗


You and I, now on the otherside 

你和我,今已天各一方


When I close my eyes 

当我闭上双眼


I feel the whispers in my mind 

依然能在脑海中听见你在轻述


You are why that I become the man I am 

你是我成为为现在这样的原因


Never stop to help out as long as I can 

绝不会停止施予援手




Every night you hug me in your arms 

每晚你都紧紧抱着我


And you promise you’ll be there oh yeah 

你答应我你会一直在我身边


When I try to kiss you in your face 

当我试着亲吻你的脸庞


You turn around and disappear 

你却转身消散在梦中


And I , stick to our pact 

而我,依然遵守着我们的约定


This promise of lifetime 

这将延续一生的誓言


To care about the children’s lives 

去关爱孩子们的生活


Realize there’s no need to say goodbye

我发现其实并不必说再见


‘Cause I know you are always on my mind 

因为你一直在我的心间


You fly,to the other side 

你飞翔去了另一个世界


I pray every night 

我夜夜祷告


You can no longer live in pain 

希望你可以不再承受苦难


You are why across the nation we unite 

全国各地的我们因为你而团结


Being the love to universe with harmony 

把爱与和平散满人间


I believe you’re listening to what I sing 

我相信你正在听我唱这首歌


Wish the Peter Pan fell home in Neverland 

祝愿小飞侠在永无乡幸福快乐








点击“阅读原文”抢票,一起参加庆生派对!